বাল্মীকি রামায়ণ/ সারানুবাদ: রাজশেখর বসু

মহাভারতের কথা/ বুদ্ধদেব বসু .
द्वारा: বুদ্ধদেব বসু, और अन्य
प्रकाशित: (1974)

বাল্মীকি রামায়ণ /
प्रकाशित: (1869)

কৃত্তিবাসী রামায়ণ [সচিত্র] / সম্পা. দীনেশচন্দ্র সেন.
द्वारा: কৃত্তিবাস ওঝা, और अन्य
प्रकाशित: (1946)

রামায়ণ/ কৃত্তিবাস পণ্ডিত; সম্পা. ও ভুমিকা: সুখময় মুখোপাধ্যায় .
द्वारा: কৃত্তিবাস পণ্ডিত, और अन्य
प्रकाशित: (1981)

রামায়ণ /
द्वारा: কৃত্তিবাস পণ্ডিত (১৩৮১-১৪৬১), और अन्य
प्रकाशित: (1387)

রামায়ণ /
द्वारा: কৃত্তিবাস পণ্ডিত (১৩৮১-১৪৬১), और अन्य
प्रकाशित: (1364)

বাল্মীকি - রামায়াণ / সারানুবাদ রাজশেখর বসু. Balmiki - Ramayana / tr.by Rajshekhar Basu.
द्वारा: বাল্মীকি, और अन्य
प्रकाशित: (1957)

বাশিষ্ঠ মহারামায়ণ : যোগবাশিষ্ট রামায়ণ: স্থিতি উপশম প্রকরণের বঙ্গানুবাদ /
द्वारा: বাল্মীকি, और अन्य

বাশিষ্ঠ মহারামায়ণ : যোগবাশিষ্ট রামায়ণ: বৈরাগ্য, মুমুক্ষু, উৎপত্তি প্রকরণের বঙ্গানুবাদ /
द्वारा: বাল্মীকি, और अन्य

রামায়ণী কথা/ দীনেশচন্দ্র সেন; ভূমিকা: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.
द्वारा: দীনেশচন্দ্র সেন, और अन्य
प्रकाशित: (1969)

মহাভারত / সংক. হেমদাকান্ত চৌধুরী
द्वारा: হেমদাকান্ত চৌধুরী সংক, और अन्य

মহাভারত / সংক. হেমদাকান্ত চৌধুরী
द्वारा: হেমদাকান্ত চৌধুরী সংক, और अन्य
प्रकाशित: (1956)

কৃত্তিবাসী-রামায়ণ/ রায়বাহাদুর দীনেশচন্দ্র সেন সম্পাদিত. Krittibasi-Ramayana / ed. by Dinesh Chandra Sen,
द्वारा: কৃত্তিবাস ওঝা, और अन्य
प्रकाशित: (1946)

মহাভারত.শ্রীমদ্‌ভগবদ্‌গীতা/ অনু. রাজশেখর বসু
द्वारा: রাজশেখর বসু, और अन्य
प्रकाशित: (1961)

রামায়ণ কথা /
द्वारा: অমলেশ ভট্টাচার্য, और अन्य
प्रकाशित: (1988)

রামায়ণ/

কবীন্দ্র মহাভারত /
द्वारा: কল্পনা ভৌমিক, और अन्य
प्रकाशित: (1406)

কবীন্দ্র মহাভারত /
द्वारा: কল্পনা ভৌমিক, और अन्य
प्रकाशित: (1406)

কাশীদাসী মহাভারত /
द्वारा: কাশীরাম দাস, और अन्य
प्रकाशित: (1399)

শংকর কবিচন্দ্রের মহাভারত /
द्वारा: শংকর কবিচন্দ্র, और अन्य
प्रकाशित: (1982)

সচিত্র কাশীদাসী মহাভারত /
द्वारा: বেদব্যাস, মহামুনি, और अन्य
प्रकाशित: (2007)

ছেলেদের রামায়ণ/
द्वारा: উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী, और अन्य
प्रकाशित: (1969)

বাংলা সাহিত্য ও বাঙ্গালীর জাতীয় জীবনে রামায়ণ /
द्वारा: বাণী দাশ, ১৯৩৫-?, और अन्य
प्रकाशित: (2000)

বাল্মীকির রাম ও রামায়ণ / নৃসিংহপ্রসাদ ভাদুড়ি. Valmikir Ram O Ramayana / Nrisinghaprasad Bhaduri.
द्वारा: নৃসিংহপ্রসাদ ভাদুড়ি, और अन्य
प्रकाशित: (1989)

গল্পে রামায়ণ /
प्रकाशित: (1348)

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

আর্যশাস্ত্রে মহাভারতম্‌ / বেদব্যাস; সীতারামদাস ওঙ্কারনাথ প্রবর্ত্তিত ; সংস্কৃত থেকে বঙ্গানুবাদ : ভূতেশচন্দ্র তর্কস্মৃতিতীর্থ, রামরঞ্জন কাব্যব্যাকরণতীর্থ, হেমন্তকুমার তর্কতীর্থ প্রমুখ.
द्वारा: বেদব্যাস, और अन्य

মহাভারত -- দেশে দেশে /
द्वारा: প্রসাদ কুমার মাইতি, और अन्य
प्रकाशित: (1993)

মেঘনাদবধ কাব্য /
द्वारा: মাইকেল মধুসূদন দত্ত, ১৮২৪-১৮৭৩, और अन्य
प्रकाशित: (2001)

কৃত্তিবাসী রামায়ণ ও বাংলার লোকঐতিহ্য /
द्वारा: তনিমা চক্রবর্ত্তী, ১৯৬৪-, और अन्य
प्रकाशित: (1407)

মহাভারত / সঞ্জয় বিরচিত; সম্পা. মুনীন্দ্রকুমার ঘোষ.
द्वारा: সঞ্জয়, और अन्य
प्रकाशित: (1969)